Medusa in the modern eye and the modern monster